criminalité des cols blancs中文是什么意思

• 白领犯罪

• "criminalité"中文翻译    音标：[kriminalite] n.f. 犯罪活动 近义词 délinquance
• "des"中文翻译    音标：[dε] art.
• "criminalité des entreprises" 中文翻译 :    公司犯罪
• "chapelle des pénitents blancs des carmes" 中文翻译 :    白衣忏悔者小堂 (普罗旺斯地区艾克斯)
• "balance des blancs" 中文翻译 :    色彩平衡
• "commission des casques blancs" 中文翻译 :    白盔委员会
• "maladie des muscles blancs" 中文翻译 :    肌肉萎缩症白肌病
• "programme des drapeaux blancs" 中文翻译 :    白旗方案
• "rue des blancs-manteaux" 中文翻译 :    白衣路
• "section des conventions contre la criminalité" 中文翻译 :    犯罪公约科
• "blancs américains" 中文翻译 :    美国白人
• "blancs zimbabwéens" 中文翻译 :    津巴布韦白人
• "criminalité" 中文翻译 :    音标：[kriminalite]n.f. 犯罪活动近义词délinquance
• "comité des ressources sur la criminalité transnationale" 中文翻译 :    跨国犯罪问题资源委员会
• "chapelle des pénitents blancs (sarlat-la-canéda)" 中文翻译 :    白衣忏悔者小堂 (萨尔拉拉卡内达)
• "séricorne à sourcils blancs" 中文翻译 :    白眉丝刺莺
• "Église notre-dame-des-blancs-manteaux" 中文翻译 :    白衣街圣母教堂
• "criminalité apparente" 中文翻译 :    记录在案的罪行
• "criminalité au canada" 中文翻译 :    加拿大罪案
• "criminalité au japon" 中文翻译 :    日本罪案
• "criminalité au mexique" 中文翻译 :    墨西哥犯罪
• "criminalité classique" 中文翻译 :    普通刑事罪传统犯罪
• "criminalité de rue" 中文翻译 :    街头犯罪
• "criminalité d’entreprise" 中文翻译 :    公司犯罪
• "criminalité en allemagne" 中文翻译 :    德国罪案

• Toutefois, si l ' on ne renforce pas les centres régionaux d ' investigation en les dotant de postes supplémentaires destinés à des enquêteurs hautement spécialisés dans la criminalité des cols blancs, en particulier les affaires de fraude complexes, la Division ne pourra pas les prendre en charge et des affaires concernant des marchés importants et nombre de fournisseurs de l ' ONU devront malheureusement être abandonnées.
  然而，除非各区域中心得到加强，增设高度专业化、包括复杂舞弊阴谋在内的白领罪行调查人员员额，调查司将无力接办这些案件。 令人遗憾的是，涉及重要合同和许多联合国供应商的案件都不得不放弃。
• Au terme du mandat de l ' Équipe spéciale d ' investigation, 175 affaires non encore traitées ont été transférées à la Division des investigations. Sur ces 175 dossiers, 46 relèvent du budget ordinaire et apparaissent complexes; ces dossiers, qui touchent peut-être à des malversations financières, exigent une somme importante de travail et de ressources, un large éventail de compétences et des enquêteurs ayant une connaissance éprouvée de la criminalité des cols blancs.
  在采购问题工作队结束时，175起剩余案件移交给了调查司，其中46起案件涉及到经常预算调查，算得上是可能涉及财务渎职的复杂事项，需要大量调查工作和资源以及各种特别技能，重点是需要在处理复杂的白领犯罪方面具有经验的调查人员。